Le Mp3 de la Semaine met à l’honneur les deux frangins Amokrane de Zebda, Mouss & Hakim, qui avaient lancé le projet baptisé Origines Contrôlées en 2007. Ce side project, couronné d’une tournée mais aussi d’un bien bel album, avait permis à ces deux gaillards de rendre hommages aux chansons de l’immigration algérienne. L’opus, comprenant des reprises de chanteurs algériens engagés, est composé de 13 titres dont celui proposé aujourd’hui, Adieu la France. Ce morceau, repris de Mohamed Mazouni, a le verbe dur et des mots forts : il symbolise la joie de l’indépendance de l’Algérie en 1962 tout comme il évoque, avec l’humour, l’indifférence et les souffrances qui le poussent à rentrer pays… et donc quitter la France qui l’a accueilli.
Sur cet album, Le Musicodrome aime également beaucoup la fable imagée Azger (Le bœuf reconnait son frère) de Slimane Azem qui dénonce la conscience de classe ainsi que La carte de résidence du même auteur.
